NOVA YORK, 10 de janeiro (Reuters) - As bolsas de valores
dos Estados Unidos se recuperaram de parte das perdas no fim
desta segunda-feira, encerrando com variações discretas em meio
a um fraco volume de negócios. Perspectivas de fortes balanços
corporativos ofuscaram temores de que Portugal seja forçado a
buscar ajuda.

De acordo com dados preliminares, o índice Dow Jones
, referência da bolsa de Nova York, recuou 0,32 por
cento, para 11.637 pontos. O Standard & Poor's 500
perdeu 0,14 por cento, para 1.269 pontos.

Mas o termômetro de tecnologia Nasdaq subiu 0,17
por cento, para 2.707 pontos.

(Reportagem de Caroline Valetkevitch)