O presidente cipriota, Nicos Anastasiades, reconheceu na noite desta segunda-feira que o acordo concluído com a União Europeia e o Fundo Monetário Internacional sobre o resgate do Chipre é "doloroso", mas considerou que a ilha mediterrânea vai se recuperar, em um discurso transmitido pela televisão.

O Chipre evitou a quebra graças a um plano de resgate de última hora concluído na noite de domingo para segunda-feira em Bruxelas, mas seus dois principais bancos pagam um pesado preço.

O presidente de direita disse ter tomado "decisões dolorosas para salvar o país da falência" e prometeu que o Chipre "se colocará novamente de pé".

Ele acrescentou que sua missão com os credores internacionais havia sido "uma tarefa extremamente difícil com um único objetivo: conseguir salvar o país através da consolidação e da racionalização do sistema bancário".

"Houve horas difíceis, e, às vezes, momentos dramáticos (...) O Chipre estava à beira da ruína econômica. Nossas escolhas não foram fáceis, e o ambiente não foi o ideal", disse ainda.