Apenas nestes casos está certo usar o gerúndio em português

É muito comum ouvirmos os seguintes gerúndios: "Vou estar depositando o seu salário hoje." ou "Na próxima semana, ele vai estar fazendo dez anos nesta empresa.". Sabe-se que, como a ação está no futuro, o adequado seria:

"Depositarei (vou depositar) o seu salário hoje."
"Ele fará (vai fazer) dez anos nesta empresa."

No entanto, muitos leitores questionariam sobre quais são as formas corretas para o gerúndio. Vamos a algumas situações interessantes!

Quando houver o gerúndio modal: "Silva chegou cantando."

Quando houver a contemporaneidade entre a ação expressa pelo verbo principal e o gerúndio: "Vi Silva passeando."

Gerúndio durativo: "Ficou correndo pelo parque."

Gerúndio cuja ação é imediatamente anterior à do verbo principal: "Levantando o peso, deixou-o cair sobre o pé."

Gerúndio condicional: "Tendo sido votada a lei, participe da reunião."

Gerúndio causal: "Conhecendo seus pais, não acreditei como eles me trataram."

Gerúndio concessivo (oposição ideológica): "Mesmo chovendo, Silva foi à praia."

Gerúndio explicativo: "Vendo que o leme não funcionava, o comandante chamou o mecânico."

Lembre-se de que: para se usar o gerúndio, é preciso haver o caráter durativo da ação. Além disso, quando houver a ação expressa é coexistente ou imediatamente anterior à ação do verbo principal.

Um grande abraço e siga-me pelas mídias sociais!
Diogo Arrais
@diogoarrais
Professor de Língua Portuguesa
Autor Gramatical pela Editora Saraiva