LONDRES - Ganhos nas ações de companhias mineradoras ajudavam as bolsas de valores europeias a subir, embora a redução da nota de crédito do Japão pela Standard & Poor's limitasse a alta.

Às 9h39 (horário de Brasília), o índice das principais ações europeias FTSEurofirst 300 subia 0,12 por cento, aos 1.154 pontos.

Na quarta-feira, o índice avançou 0,8 por cento, com os planos de cortar impostos corporativos nos Estados Unidos melhorando a confiança do investidor.

O humor do mercado piorou após a agência de classificação de risco Standard & Poor's dizer que o Japão não tem um plano coerente para combater a dívida pública, cortando o rating do país de "AA" para "AA-".

Os ganhos das mineradoras ajudavam o mercado, com a Randgold Resources subindo 5,8 por cento após o HSBC Securities elevar a compania de "neutro" para "overweight".

No lado negativo, o setor varejista tinha um dos piores desempenhos. O índice de varejo STOXX Europe 600 caía 1,2 por cento.

Confira o desempenho das principais bolsas europeias às 9h40:

BOLSA PONTUAÇÃO VARIAÇÃO %

Londres <.FTSE> 5.975 +0,11

Frankfurt <.GDAX> 7.157 +0,42

Paris <.FCHI> 4.055 +0,16

Madri <.IBEX> 10.760 +0,84

Milão <.FTMIB> 22.175 +0,76

Lisboa <.PSI20> 7.739 +0,11