Petróleo fecha em queda nos EUA com temores sobre economia

NOVA YORK, 7 de setembro (Reuters) - Os preços futuros do
petróleo nos Estados Unidos caíram pelo segundo dia seguido
nesta terça-feira, mas encerraram acima das mínimas,
pressionados por preocupações acerca de bancos europeus e com a
economia da zona do euro.

Os preços futuros da commodity reduziram as perdas depois
da notícia de explosão em uma das maiores refinarias do México.
Os futuros da gasolina nos EUA subiram e acabaram terminando em
alta.

Em Nova York, o barril do petróleo para entrega em outubro
caiu 0,51 dólar, ou 0,68 por cento, e fechou a 74,09
dólares. Durante o dia, o barril foi negociado entre 72,63
dólares e 74,63 dólares.

(Reportagem de Robert Gibbons)

NOVA YORK, 7 de setembro (Reuters) - Os preços futuros do
petróleo nos Estados Unidos caíram pelo segundo dia seguido
nesta terça-feira, mas encerraram acima das mínimas,
pressionados por preocupações acerca de bancos europeus e com a
economia da zona do euro.

Os preços futuros da commodity reduziram as perdas depois
da notícia de explosão em uma das maiores refinarias do México.
Os futuros da gasolina nos EUA subiram e acabaram terminando em
alta.

Em Nova York, o barril do petróleo para entrega em outubro
caiu 0,51 dólar, ou 0,68 por cento, e fechou a 74,09
dólares. Durante o dia, o barril foi negociado entre 72,63
dólares e 74,63 dólares.

(Reportagem de Robert Gibbons)