SÃO PAULO, 17 de dezembro (Reuters) - Os principais
mercados financeiros operam com tom de cautela nesta
sexta-feira, mantendo o foco de preocupação na Europa e com os
volumes de negócios já afetados pela proximidade do final do
ano.

Enquanto o real se desvaloriza frente ao dólar, a Bovespa
opera em leve alta e os índices das bolsas de Nova York operam
perto da estabilidade.

O noticiário na Europa começou com o rebaixamento do rating
da Irlanda pela Moody's --de Aa2 para Baa1--, mas especialistas
ponderaram que as dificuldades do país não são novidade,
lembrando que já foram aprovadas ajudas financeiras, como o
empréstimo de 22,5 bilhões de euros pelo Fundo Monetário
Internacional.

Os investidores acompanharam também a cúpula da União
Europeia, iniciada na véspera, na qual os líderes aprovaram uma
mudança ao tratado da UE para criar o Mecanismo Europeu de
Estabilidade --uma rede de segurança financeira permanente para
ajudar países com problemas de liquidez e permitir a
reestruturação da dívida de países insolventes.

O mecanismo só entra em vigor em meados de 2013, e muitos
analistas ressaltaram que a cúpula não tranquilizou os mercados
sobre o curto prazo. A dúvida que paira entre os investidores é
se a zona do euro terá recursos suficientes caso Portugal e
Espanha precisem de um resgate no ano que vem.

Ainda na Europa, o Banco Central Europeu fechou um acordo
de swap com o Banco da Inglaterra no valor de 10 bilhões de
libras, com prazo até setembro de 2011, que permitirá que as
libras sejam disponibilizadas para o banco central da Irlanda.

Nos EUA, a notícia positiva foi a aprovação na Câmara da
extensão do corte de impostos iniciado na era Bush, que deve
colaborar para a recuperação da maior economia mundial. Na
agenda do dia, apenas o índice de indicadores antecedentes, que
mostrou alta de 1,1 por cento em novembro após avanço de 0,4
por cento em outubro.

A sexta-feira conta com vencimento quádruplo na bolsa de
Nova York --vencimento de futuros de índices, futuros de ações,
opções sobre índice e opções sobre ações--, o que costuma
trazer bastante volatilidade ao mercado.

Por aqui, agradou o dado que mostrou desemprego no menor
nível da série histórica, em 5,7 por cento em novembro. O
indicador colabora para alta das projeções de juros. Segundo
especialista, a força do mercado de trabalho é combustível para
a demanda doméstica.

Veja como estavam os principais mercados às 13h10 desta
sexta-feira:

CÂMBIO

O dólar era cotado a 1,713 real, em alta de 0,65 por cento
frente ao fechamento anterior.

BOVESPA

O Ibovespa subia 0,64 por cento, para 67.735 pontos.

ADRs BRASILEIROS

O índice dos principais ADRs brasileiros tinha queda de
0,04 por cento, a 35.0100 pontos.

JUROS

O DI janeiro de 2012 estava em 11,83 por cento ao ano ante
11,82 por cento no ajuste anterior.

EURO

A moeda comum europeia era cotada a 1,3218 dólar,
ante 1,3236 dólar no fechamento anterior.

GLOBAL 40

O título de referência dos mercados emergentes, o Global
40, caía para 134,563 por cento do valor de face, oferecendo
rendimento de 2,986 por cento ao ano.

RISCO-PAÍS

O risco Brasil subia 3 pontos, para 188 pontos-básicos. O
EMBI+ tinha alta de 3 pontos, a 247 pontos-básicos.

BOLSAS DOS EUA

O índice Dow Jones caía 0,24 por cento, a 11.471
pontos, o S&P 500 tinha queda de 0,09 por cento, a 1.241
pontos, e o Nasdaq tinha alta de 0,10 por cento, aos
2.639 pontos.

PETRÓLEO

Na Nymex, o contrato de petróleo mais próximo subia 0,50
dólar, a 88,20 dólares por barril.

TREASURIES DE 10 ANOS

O preço dos títulos do Tesouro norte-americano de 10 anos,
referência do mercado, subia, oferecendo rendimento de 3,4190
por cento ante 3,434 por cento no fechamento anterior.

(PANORAMA1, PANORAMA2 e PANORAMA3 são localizados no
terminal de notícias da Reuters pelo código )

(Por Nathália Ferreira; Edição de Isabel Versiani)