Londres - O euro opera em baixa ante o dólar nesta quinta-feira, chegando a cair abaixo do nível de US$ 1,23, pressionado por ordens de venda disparadas em meio à baixa liquidez e à estagnação dos mercados de bônus da zona do euro, com os yields (retorno ao investidor) dos títulos espanhóis de dois anos mal se mexendo depois de caírem consideravelmente desde a semana passada.

Os indicadores mais fracos da China não conseguiram tirar o mercado de câmbio do marasmo em que se encontra, por causa das férias de verão no hemisfério norte, e comentários de Christian Noyer, um vice-presidente do Banco Central Europeu, também não tiveram impacto sobre os negócios.

Os investidores não deram atenção aos dados chineses, que mostraram a desaceleração da inflação ao consumidor em julho, para 1,8%, e queda no ritmo de crescimento da produção industrial, que teve uma alta anualizada de 9,2% no mesmo mês. Na Ásia, os números foram interpretados como mais um sinal de que pode haver mais relaxamento monetário na China.

O mercado também não reagiu a Noyer. Em entrevista à revista francesa Le Point, Noyer disse que o BCE não contempla a saída da Grécia da zona do euro e que a instituição continua preparada para usar medidas não convencionais no combate à crise da região.

Já a libra mantém os ganhos recentes ante o euro, mas cai frente ao dólar, depois de o presidente do Banco da Inglaterra (BoE, na sigla em inglês), Mervyn King, praticamente descartar na quarta-feira a possibilidade de um novo corte de juros no Reino Unido no curto prazo. As coroas da Noruega e Suécia também se mantêm estáveis, perto das máximas em vários anos, enquanto as moedas nórdicas continuam a atrair capitais da zona do euro.

O dólar australiano, por sua vez, sobe levemente ante o euro e o dólar após dados mostrando que o desemprego na Austrália recuou para 5,2% em julho de 5,3% em julho.

Às 9h09 (pelo horário de Brasília), o euro caía para US$ 1,2307, de US$ 1,2365 no fim da tarde de quarta-feira e depois de bater a mínima de US$ 1,2299, e recuava também para 96,53 ienes, de 97,00 ienes, enquanto o dólar subia levemente para 78,48 ienes, de 78,44 ienes. A libra recuava para US$ 1,5628, de US$ 1,5656 ontem. O índice do dólar medido pelo Wall Street Journal operava a 71,612, de 71,460. As informações são da Dow Jones.