CÂMBIO-Iene beira máxima em 15 anos; euro recua por bancos

Por Tamawa Desai

LONDRES, 9 de setembro (Reuters) - O iene beirava a máxima
em 15 anos frente ao dólar nesta quinta-feira, com mensagens
divergentes de autoridades monetárias levando os operadores a
apostar que o Japão ainda não está pronto para intervir no
mercado.

O ministro das Finanças japonês, Yoshihiko Noda, disse
nesta quinta-feira que está realizando simulações de
intervenção cambial, mas a reação do iene foi fraca, pois a
percepção continua de que o Japão não deve intervir até que o
dólar caia perto de 80 ienes.

O impacto dos comentários de Noda foi ofuscado pelo
presidente do Banco do Japão, Masaaki Shirakawa, que se negou a
falar sobre moedas e política monetária em uma reunião do
governo.

Às 8h52 (horário de Brasília), o dólar caía 0,3 por cento,
para 83,63 ienes , aproximando-se da mínima em 15 anos de
83,34 atingida na quarta-feira.

O euro permanecia sob pressão, com os investidores se
preocupando sobre a fragilidade do sistema bancário europeu.

A moeda europeia se depreciava após as declarações de
Juergen Stark, membro do Conselho Executivo do Banco Central
Europeu (BCE), que disse a uma reunião de parlamentares alemães
que os bancos do país estão subcapitalizados.

O euro operava perto da estabilidade ante o dólar, em leve
baixa, a 1,2710 . A meta de curto prazo é vista perto de
1,2664, a média móvel de 100 dias.

Por Tamawa Desai

LONDRES, 9 de setembro (Reuters) - O iene beirava a máxima
em 15 anos frente ao dólar nesta quinta-feira, com mensagens
divergentes de autoridades monetárias levando os operadores a
apostar que o Japão ainda não está pronto para intervir no
mercado.

O ministro das Finanças japonês, Yoshihiko Noda, disse
nesta quinta-feira que está realizando simulações de
intervenção cambial, mas a reação do iene foi fraca, pois a
percepção continua de que o Japão não deve intervir até que o
dólar caia perto de 80 ienes.

O impacto dos comentários de Noda foi ofuscado pelo
presidente do Banco do Japão, Masaaki Shirakawa, que se negou a
falar sobre moedas e política monetária em uma reunião do
governo.

Às 8h52 (horário de Brasília), o dólar caía 0,3 por cento,
para 83,63 ienes , aproximando-se da mínima em 15 anos de
83,34 atingida na quarta-feira.

O euro permanecia sob pressão, com os investidores se
preocupando sobre a fragilidade do sistema bancário europeu.

A moeda europeia se depreciava após as declarações de
Juergen Stark, membro do Conselho Executivo do Banco Central
Europeu (BCE), que disse a uma reunião de parlamentares alemães
que os bancos do país estão subcapitalizados.

O euro operava perto da estabilidade ante o dólar, em leve
baixa, a 1,2710 . A meta de curto prazo é vista perto de
1,2664, a média móvel de 100 dias.