Por AE-Dow Jones

Tóquio - O principal índice da Bolsa de Tóquio fechou em queda, influenciado pelos dados mais fracos do que o esperado sobre o nível de emprego nos EUA, divulgados na sexta-feira, e pelo ressurgimento das preocupações sobre a dívida europeia, que puxaram o euro para baixo e afetaram ações de exportadoras, como Canon e Ricoh. O índice Nikkei 225 caiu 30,36 pontos, ou 0,3%, para 10.510,68 pontos. Ontem, a bolsa ficou fechada em razão de um feriado nacional.

A Bolsa abriu em queda generalizada, com o desapontamento causado pelos dados do "payroll" não agrícola dos EUA e pelas renovados temores em relação ao euro, ante as persistentes preocupações com a dívida soberana dos países europeus, uma vez que os investidores começam a voltar sua atenção aos leilões de bônus que Espanha e Portugal realizam nesta semana.

O Nikkei conseguiu reduzir as perdas por volta do meio do pregão, após o ministro das Finanças do Japão, Yoshihiko Noda, declarar que o país planeja comprar a dívida emitida pelo Mecanismo Europeu de Estabilização, a fim de ajudar as nações europeias. Mas o reforço para o euro teve vida curta. "As esperanças de uma recuperação econômica dos EUA continuam", apontou Masatoshi Sato, estrategista da Mizuho Investors Securities, minimizando os dados divulgados na sexta-feira. As informações são da Dow Jones.