Produção de aço em Hebei cai com guerra contra poluição

Pequim - A produção de aço na província de Hebei, no norte da China , caiu 7,1 por cento em abril sobre um ano antes, apesar dos níveis mais altos de produção siderúrgica do país, em um sinal de que a guerra de Pequim contra a poluição já impacta a produção industrial da região.

Hebei, onde ficam sete das 10 cidades mais poluídas da China em 2013, de acordo com dados oficiais sobre a qualidade do ar, tem sofrido uma forte pressão para "reestruturar e atualizar" sua economia e reduzir dependência de indústrias poluidoras como aço e cimento.

Segundo dados da agência nacional de estatísticas, a província de Hebei produziu 16,18 milhões de toneladas de aço em abril, respondendo por 23,5 por cento do total nacional. A província produziu 17,43 milhões de toneladas em março. Durante os primeiros quatro meses do ano, Hebei produziu 66,59 milhões de toneladas, 24,5 por cento do total nacional e 4 por cento menos ante o mesmo período de 2013.

Hebei, que cerca a capital Pequim, tem sido o principal fronte em uma "guerra contra a poluição" promovida pelo país e que tem visado instalações industriais de pequena escala, incluindo centenas de siderúrgicas de capital fechado. A campanha já teve um impacto sobre o crescimento econômico, com o PIB da província crescendo 4,2 por cento no primeiro trimestre de 2014, uma queda ante uma expansão de 9,1 por cento no mesmo período no ano passado e de 8,2 por cento no quarto trimestre de 2013. A província de Hebei tem como objetivo cortar a capacidade de produção de aço bruto em 60 milhões de toneladas durante o período de 2014 a 2017, com 15 milhões de toneladas a serem fechadas este ano.

Autoridades esperam que os fechamentos cheguem a números maiores, com dúzias de siderúrgicas com dificuldades para sobreviver a uma crise financeira trazida por uma queda nos preços do aço e um aperto no crédito liderado pelo governo.

Pequim - A produção de aço na província de Hebei, no norte da China , caiu 7,1 por cento em abril sobre um ano antes, apesar dos níveis mais altos de produção siderúrgica do país, em um sinal de que a guerra de Pequim contra a poluição já impacta a produção industrial da região.

Hebei, onde ficam sete das 10 cidades mais poluídas da China em 2013, de acordo com dados oficiais sobre a qualidade do ar, tem sofrido uma forte pressão para "reestruturar e atualizar" sua economia e reduzir dependência de indústrias poluidoras como aço e cimento.

Segundo dados da agência nacional de estatísticas, a província de Hebei produziu 16,18 milhões de toneladas de aço em abril, respondendo por 23,5 por cento do total nacional. A província produziu 17,43 milhões de toneladas em março. Durante os primeiros quatro meses do ano, Hebei produziu 66,59 milhões de toneladas, 24,5 por cento do total nacional e 4 por cento menos ante o mesmo período de 2013.

Hebei, que cerca a capital Pequim, tem sido o principal fronte em uma "guerra contra a poluição" promovida pelo país e que tem visado instalações industriais de pequena escala, incluindo centenas de siderúrgicas de capital fechado. A campanha já teve um impacto sobre o crescimento econômico, com o PIB da província crescendo 4,2 por cento no primeiro trimestre de 2014, uma queda ante uma expansão de 9,1 por cento no mesmo período no ano passado e de 8,2 por cento no quarto trimestre de 2013. A província de Hebei tem como objetivo cortar a capacidade de produção de aço bruto em 60 milhões de toneladas durante o período de 2014 a 2017, com 15 milhões de toneladas a serem fechadas este ano.

Autoridades esperam que os fechamentos cheguem a números maiores, com dúzias de siderúrgicas com dificuldades para sobreviver a uma crise financeira trazida por uma queda nos preços do aço e um aperto no crédito liderado pelo governo.