todos itens atrelados às variações cambiais - tiveram forte impacto sobre os custos. De janeiro a dezembro, a cotação da moeda americana subiu 52,56% frente ao real, com picos de 70% sobretudo nos meses de setembro e outubro. O valor pago pelo seguro das aeronaves e de responsabilidade civil quase dobrou em relação ao ano anterior, em decorrência dos atentados terroristas de 11 de setembro de 2001 nos Estados Unidos. A fraca atividade econômica agravou a situação do setor de transporte aéreo, que registrou crescimento inferior a 1% em 2002.