Londres - Autoridades do banco central da Inglaterra votaram por 8 a 1 para manter a taxa de juros na mínima recorde de 0,5 por cento neste mês e julgaram que é cedo demais para decidir se as turbulências nos mercados provocadas pela China vão afetar muito a Grã-Bretanha.

Ian McCafferty, um dos nove membros do Comitê de Política Monetária, votou para elevar os juros a 0,75 por cento, mas a maioria dos integrantes parece não ter pressa para elevar a taxa, de acordo com a ata divulgada nesta quinta-feira.

O banco central disse esperar que a economia britânica mantenha crescimento saudável. Alguns membros viam risco de a inflação subir mais rapidamente do que o esperado, embora uma produtividade melhor esteja compensando o efeito de salários mais altos.

"Embora os riscos que surgem do exterior tenham aumentado, seria prematuro fazer fortes inferência dos eventos deste mês para o provável trajeto da atividade no Reino Unido", disse o comitê na ata de sua reunião mensal de política monetária.