Exame Logo

Esta locução em português tem sido usada abusivamente

Professor de português aponta para o uso abusivo da locução "junto a". Confira exemplos

Pessoa escrevendo: locução "junto a" é usada de maneira errada em muitas vezes (Thinkstock)
DR

Da Redação

Publicado em 26 de julho de 2016 às 14h17.

* Escrito por Diogo Arrais, professor de Língua Portuguesa e autor gramatical

Está terminando o mês das férias de muitos cidadãos: julho. Sabia que, de acordo com as regras ortográficas, a inicial dos meses é minúscula (e não maiúscula, como muita gente imagina)?

Sobre a origem de "julho", o termo provém do latim "juliu" e corresponde ao sétimo mês dos calendários juliano e gregoriano, com 31 dias.

1. OS MESES PODEM POSSUIR ABREVIATURA?

Possuem sim. No entanto, de acordo com a norma, apenas "maio" (por não possuir a segunda consoante) não tem abreviatura. Vejamos a lista: jan., fev., mar., abr., jun., jul., ago., set., out., nov., dez.

Após a dica sobre os meses, é também preocupante, hoje em dia, o uso abusivo da locução "junto a" na mídia brasileira. São comuns frases como:

"Vou reclamar junto ao Procon."
e
"Silva tentou um empréstimo junto à Caixa."

Solução simples: na primeira oração, basta a preposição "a"; no segundo, basta a contração "na":

"Vou reclamar ao Procon."
e
"Silva tentou empréstimo na Caixa."

Apesar disso, é coerente o emprego de "junto a" quando houver ideia de credenciamento, contiguidade, proximidade, adjacência:

"O Procon passa a atender os consumidores junto ao Setor Jurídico."

Um grande abraço, até a próxima e siga-me pelo Twitter!

Diogo Arrais
@diogoarrais
Professor de Língua Portuguesa
Autor Gramatical pela Editora Saraiva

Veja também

* Escrito por Diogo Arrais, professor de Língua Portuguesa e autor gramatical

Está terminando o mês das férias de muitos cidadãos: julho. Sabia que, de acordo com as regras ortográficas, a inicial dos meses é minúscula (e não maiúscula, como muita gente imagina)?

Sobre a origem de "julho", o termo provém do latim "juliu" e corresponde ao sétimo mês dos calendários juliano e gregoriano, com 31 dias.

1. OS MESES PODEM POSSUIR ABREVIATURA?

Possuem sim. No entanto, de acordo com a norma, apenas "maio" (por não possuir a segunda consoante) não tem abreviatura. Vejamos a lista: jan., fev., mar., abr., jun., jul., ago., set., out., nov., dez.

Após a dica sobre os meses, é também preocupante, hoje em dia, o uso abusivo da locução "junto a" na mídia brasileira. São comuns frases como:

"Vou reclamar junto ao Procon."
e
"Silva tentou um empréstimo junto à Caixa."

Solução simples: na primeira oração, basta a preposição "a"; no segundo, basta a contração "na":

"Vou reclamar ao Procon."
e
"Silva tentou empréstimo na Caixa."

Apesar disso, é coerente o emprego de "junto a" quando houver ideia de credenciamento, contiguidade, proximidade, adjacência:

"O Procon passa a atender os consumidores junto ao Setor Jurídico."

Um grande abraço, até a próxima e siga-me pelo Twitter!

Diogo Arrais
@diogoarrais
Professor de Língua Portuguesa
Autor Gramatical pela Editora Saraiva
Acompanhe tudo sobre:Dicas de PortuguêsGramática

Mais lidas

exame no whatsapp

Receba as noticias da Exame no seu WhatsApp

Inscreva-se

Mais de Carreira

Mais na Exame