CÂMBIO-Euro se recupera, mas continua vulnerável a Irlanda

Por Jessica Mortimer

LONDRES, 16 de novembro (Reuters) - O euro se recuperava
frente ao dólar nesta terça-feira, com dados melhores que o
esperado da Alemanha e com investidores aguardando para ver se
os ministros da zona do euro podem encontrar uma solução à
crise de dívida da Irlanda.

Analistas disseram que o euro pode ser impulsionado se a
reunião de ministros das Finanças em Bruxelas chegar a um
acordo, o que aliviaria preocupações sobre o contágio da crise
por Portugal e outros países maiores.

A Irlanda insiste que apenas os bancos precisam de ajuda
financeira, e não o Estado.

Mas os ganhos do euro -- pressionado nos últimos dias pelo
nervosismo com as finanças da Irlanda -- devem ser limitados
por ora, com investidores cautelosos diante da severidade dos
problemas de dívida na zona do euro.

A moeda europeia operava em alta de 0,27 por cento,
a 1,3620 dólar, saindo de 1,3560, a mínima desde o final de
setembro.

Em relação às principais moedas, o dólar subia 0,04
por cento, depois de atingir o maior nível desde 1o de
outubro.

A moeda dos Estados Unidos alcançou a máxima em seis
semanas sobre o iene, cotado a 83,33 , com o spread entre
os rendimentos dos bônus norte-americano e japonês
favorecendo o dólar.

Por Jessica Mortimer

LONDRES, 16 de novembro (Reuters) - O euro se recuperava
frente ao dólar nesta terça-feira, com dados melhores que o
esperado da Alemanha e com investidores aguardando para ver se
os ministros da zona do euro podem encontrar uma solução à
crise de dívida da Irlanda.

Analistas disseram que o euro pode ser impulsionado se a
reunião de ministros das Finanças em Bruxelas chegar a um
acordo, o que aliviaria preocupações sobre o contágio da crise
por Portugal e outros países maiores.

A Irlanda insiste que apenas os bancos precisam de ajuda
financeira, e não o Estado.

Mas os ganhos do euro -- pressionado nos últimos dias pelo
nervosismo com as finanças da Irlanda -- devem ser limitados
por ora, com investidores cautelosos diante da severidade dos
problemas de dívida na zona do euro.

A moeda europeia operava em alta de 0,27 por cento,
a 1,3620 dólar, saindo de 1,3560, a mínima desde o final de
setembro.

Em relação às principais moedas, o dólar subia 0,04
por cento, depois de atingir o maior nível desde 1o de
outubro.

A moeda dos Estados Unidos alcançou a máxima em seis
semanas sobre o iene, cotado a 83,33 , com o spread entre
os rendimentos dos bônus norte-americano e japonês
favorecendo o dólar.