Por Gustavo Nicoletta

Londres - Os principais índices do mercado de ações da Europa fecharam em queda, pressionados por receios com o impacto do avanço nos preços do petróleo sobre a recuperação da economia mundial.

Os preços dos contratos futuros do petróleo operam acima de US$ 100 por barril na New York Mercantile Exchange (Nymex) e perto de US$ 117 por barril na plataforma ICE, após notícias de que forças leais ao governante líbio Muamar Kadafi tentaram retomar a cidade de Brega, onde estão localizadas algumas operações de refino de petróleo. Rebeldes da Líbia, no entanto, disseram ter repelido o ataque.

Outro fator que contribuía para o avanço nos preços do petróleo era o anúncio da Agência Internacional de Energia (AIE) de que a Líbia deixou de produzir entre 850 mil e 1 milhão de barris por dia por causa dos conflitos internos. Na semana passada, o órgão havia dito que o país tinha deixado de produzir entre 500 mil e 750 mil barris por dia. A Líbia exporta cerca de 80% de sua produção de petróleo para a Europa.

Segundo o estrategista Heino Ruland, da Ruland Research, nenhum mercado no mundo está calculando corretamente o risco atrelado às potenciais mudanças de regime na Líbia e em outros países do Norte da África e do Oriente Médio. "Acho que tanto os EUA quanto a Europa têm apenas uma leve ideia do que está acontecendo na região. A onda que estamos vendo é resultado do desespero e, portanto, é volátil e agressiva", avaliou.

Segundo Ruland, um dos acontecimentos mais surpreendentes ocorridos recentemente foi a disseminação dos conflitos para Omã e Bahrein. "Levando em conta que houve protestos nesses países, o risco de acontecer alguma coisa na Arábia Saudita não é baixo", acrescentou.

O índice pan-europeu Stoxx 600 caiu 1,87 ponto, ou 0,66%, para 282,76 pontos. Na Bolsa de Londres, o FTSE 100 fechou em queda de 20,87 pontos, ou 0,35%, a 5.914,89 pontos. O CAC 40, de Paris, perdeu 32,83 pontos, ou 0,81%, para 4.034,32 pontos. Na Bolsa de Frankfurt, o Xetra Dax recuou 42,18 pontos, ou 0,58%, para 7.181,12 pontos. O IBEX, de Madri, caiu 118,10 pontos, ou 1,10%, para 10.643,80 pontos.

Na Bolsa de Lisboa, o PSI 20 fechou em baixa de 14,22 pontos, ou 0,18%, a 7.974,00 pontos. Em Milão, o FTSE MIB avançou 11,52 pontos, ou 0,05%, para 22.238,75 pontos.

Entre as ações de destaque da sessão, a Swiss Life caiu 3,3% depois de divulgar um lucro operacional menor que o esperado para 2010. Em Londres, o banco Standard Chartered subiu 4,33% depois de anunciar que obteve um aumento de 29% em seu lucro anual.

Na Alemanha, as montadoras tiveram queda acentuada. BMW e Daimler recuaram 2,8%, enquanto a Volkswagen fechou em baixa de 1,45%. Em Paris, o Carrefour fechou em queda de 3,89% depois de anunciar que vai promover a divisão da cadeia de lojas Dia e listar 25% de sua unidade de propriedades na Europa.

As ações da Christian Dior fecharam em baixa de 0,86% depois de o grupo anunciar ontem a dispensa do estilista John Galliano, que teria feito declarações antissemitas em um bar em Paris na semana passada. As informações são da Dow Jones.