BC do Japão vê mercados calmos apesar de crise europeia

Por Leika Kihara

TÓQUIO, 17 de janeiro (Reuters) - O presidente do Banco do
Japão, Masaaki Shirakawa, disse nesta segunda-feira que os
mercados financeiros globais estão calmos em relação à
instabilidade da crise de dívida da Europa.

Para Shirakawa, a economia global desacelerou mas continua
a melhorar, com crescimento sólido em nações emergentes devendo
ajudar a economia japonesa a retomar o ritmo de expansão.

"A economia do Japão está mostrando sinais de uma
recuperação moderada, mas o crescimento parece estar em pausa",
disse ele em discurso após reunião trimestral de diretores do
banco central.

"Após a pausa na melhora, a economia do Japão deve retornar
ao rumo de recuperação", afirmou, reitarando a avaliação
econômica do BC.

As autoridades japonesas continuam alertas a qualquer
instabilidade que possa prejudicar a economia do país, que deve
ter um crescimento modesto após a provável contração no último
trimestre de 2010.

Por Leika Kihara

TÓQUIO, 17 de janeiro (Reuters) - O presidente do Banco do
Japão, Masaaki Shirakawa, disse nesta segunda-feira que os
mercados financeiros globais estão calmos em relação à
instabilidade da crise de dívida da Europa.

Para Shirakawa, a economia global desacelerou mas continua
a melhorar, com crescimento sólido em nações emergentes devendo
ajudar a economia japonesa a retomar o ritmo de expansão.

"A economia do Japão está mostrando sinais de uma
recuperação moderada, mas o crescimento parece estar em pausa",
disse ele em discurso após reunião trimestral de diretores do
banco central.

"Após a pausa na melhora, a economia do Japão deve retornar
ao rumo de recuperação", afirmou, reitarando a avaliação
econômica do BC.

As autoridades japonesas continuam alertas a qualquer
instabilidade que possa prejudicar a economia do país, que deve
ter um crescimento modesto após a provável contração no último
trimestre de 2010.