Londres - Os principais índices europeus fecharam em alta nesta quarta-feira pela segunda sessão consecutiva, impulsionadas por nova rodada de fortes balanços corporativos, embora os volumes de negociação tenham sido baixos, com investidores temendo a fragilidade da economia e o agravamento da crise na zona do euro.

O índice FTSEurofirst 300, que reúne as principais ações europeias, fechou em alta de 1,04 por cento, aos 1.043 pontos. O indicador mostra recuperação depois de atingir na segunda-feira seu nível mais baixo em três meses: 1.018 pontos. Na ocasião, o mercado tinha preocupações de que o aumento da tensão política na França e na Holanda tornaria ainda mais difícil para a região sair da recessão e se unir por ajudas a parceiros endividados, como a Espanha.

Os lucros muito maiores que o esperado da Apple, anunciados em balanço na terça-feira após o fechamento dos mercados norte-americanos, repercutiram na Europa, junto com previsões de ganhos mais modestos na Europa, como o do Swedbank .

"A maior parte do salto que tivemos tem a ver com os números da Apple", disse o chefe de negócios da Monument Securities, Andy Ash.

"Pode-se ignorar fatores como a Espanha em uma base diária, mas não por muito mais tempo", completou.

Em Londres: o índice Financial Times subiu 0,16 por cento, a 5.718 pontos.

Em Frankfurt: o índice DAX ganhou 1,73 por cento, para 6.704 pontos.

Em Paris: o índice CAC-40 avançou 2,02 por cento, a 3.233 pontos.

Em Milão: o índice Ftse/Mib subiu 2,91 por cento, para 14.606 pontos.

Em Madri: o índice Ibex-35 teve valorização de 1,7 por cento, a 7.118 pontos.

Em Lisboa: o índice PSI20 avançou 1,02 por cento, para 5.192 pontos.