Nova York - As ações norte-americanas se recuperaram nesta quarta-feira, após dois dias de queda, depois que o Federal Reserve afirmou que está preparado para tomar mais medidas se as condições econômicas piorarem, ajudando a acalmar as preocupações com a crise de dívida da Europa.

O Dow Jones industrial avançou 1,53 por cento, para 11.836 pontos, enquanto o Standard & Poor's 500 subiu 1,61 por cento e encerrou a 1.237 pontos. O Nasdaq ganhou 1,27 por cento, para 2.639 pontos.

No entanto, o volume de negócios foi reduzido, possivelmente sinalizando que as preocupações com a Grécia têm maior influência do que o Fed neste momento. Os investidores venderam fortemente nesta semana depois que a Grécia disse que irá realizar um referendo sobre um pacote de ajuda crucial da UE para a estabilização do sistema financeiro da zona do euro.

Ainda, o presidente do Federal Reserve, Ben Bernanke, disse que o banco central dos EUA estava monitorando "de perto" os acontecimentos na Europa e que poderia ampliar sua posse de títulos hipotecários caso as condições econômicas nos EUA piorassem.

 "O Bernanke foi claro (em dizer que o Fed) estava preparado para fazer mais, que tem as ferramentas para fazer mais", disse Tim Ghriskey, chefe de investimentos do Solaris Asset Management, em Bedford Hills, Nova York. "Permanecemos em uma situação muito volátil." Os setores financeiro e de energia estiveram entre as performances mais fortes nesta quarta-feira, após conduzirem o mercado para baixo nas duas sessões anteriores.

Também contribuíram para os ganhos desta quarta-feira os dados que mostraram que o setor privado dos EUA adicionou mais empregos do que o esperado em outubro.

O ADP National Employment Report mostrou nesta quarta-feira que o setor privado acrescentou 110 mil empregos no mês passado, superando a expectativa de 101 mil postos de trabalho dos economistas.