Apesar da diversidade de assuntos negociados, os dois presidentes não avançaram na principal pendência entre os dois países, que é o preço do gás natural trazido pelo gasoduto Brasil-Bolívia. Ambos consideram o preço insatisfatório, mas concluíram que essa discussão não precisa ocorrer agora. Não vamos renegociar agora as cláusulas do acordo do gás, disse o ministro das Relações Exteriores do Brasil, Celso Amorim. A Bolívia tem um governo novo, que neste momento precisa do apoio do governo brasileiro. A Bolívia tem as maiores reservas de gás natural da América e, entre janeiro e outubro, exportou 326 milhões de dólares do produto para o Brasil (o que corresponde a 76% de tudo que o Brasil importa do país vizinho).

Os presidentes reafirmaram o compromisso de terminar a negociação da zona de livre comércio entre Mercosul e Comunidade Andina ainda em 2003. Entre janeiro e outubro deste ano, o Brasil exportou 293 milhões de dólares para a Bolívia (20% a menos que em 2002) e importou 428 milhões de dólares (25% a mais que em 2002), ou seja, o lado brasileiro tem saldo negativo de 135 milhões.

Lula retirou-se rapidamente da cerimônia de assinatura dos acordos, no Palácio do Itamaraty, pois havia machucado o pé e estava com dificuldade para se locomover. Mesa afirmou, após a assinatura, que o encontro nos permitiu avançar em muitos temas bilaterais fundamentais. Ele assumiu a Presidência da Bolívia em 18 de outubro, após a crise que levou à renúncia de Sánchez de Lozada e que causou mais de 70 mortes em confrontos de rua.