Paris - A fabricante francesa de cosméticos L'Oreal disse que o crescimento das vendas equiparáveis desacelerou para 4,1 por cento no terceiro trimestre, afetadas pela fraqueza na América do Norte.

As vendas atingiram 5,475 bilhões de euros entre julho e setembro, disse a L'Oreal em um comunicado nesta quarta-feira. No segundo trimestre, o aumento havia sido de 5,2 por cento. Já nos três primeiros meses do ano, o avanço fora de 5,5 por cento.

O crescimento nas vendas equiparáveis na América do Norte caiu para 0,6 por cento no trimestre, ante 5,4 por cento no primeiro semestre do ano.

"O contexto econômico continua sujeito a algumas incertezas sobre a tendência do mercado e ao impacto negativo das moedas", disse o presidente-executivo da empresa, Jean-Paul Agon, embora tenha confirmado as metas do grupo para "mais um ano de crescimento em vendas, resultados e rentabilidade".