Por Hélio Barboza

Tóquio - A Bolsa de Tóquio fechou em queda um pregão com baixo volume de negócios, ante a valorização do iene em relação ao dólar e ao euro. No setor de transporte marítimo, a Mitsui O.S.K. Lines liderou o declínio das ações provocado por um corte na recomendação atribuída por uma corretora. O índice Nikkei 225 perdeu 67,29 pontos, ou 0,7%, e fechou aos 10.279,19 pontos. O Nikkei encerrou em baixa em quatro das últimas cinco sessões

O índice permaneceu bem abaixo da linha de equilíbrio por toda a sessão, uma vez que o iene mostrou renovada força diante do dólar e do euro. A divisa europeia ficou especialmente enfraquecida depois que a Fitch cortou o rating da dívida externa de Portugal.

"Parece que no próximo ano o euro fraco também será uma maldição para o mercado", disse Yutaka Yoshii, gerente geral da Mito Securities. As informações são da Dow Jones