Colunistas

Chefe da TV Estatal Iraniana admite: “Bloqueamos sinais de satélite”

Se não enfrentarmos tiranos e opressores, eles não se tornam apenas audaciosos, tornam-se arrogantes, confiantes e mais brutais também. Ezzatollah Zarghami é um dos capangas de Ahmadinejad que comanda as transmissões estatais iranianas (IRIB). Falando para um público selecionado na quinta-feira, Zarghami não usou meias-palavras e despreocupadamente admitiu com orgulho: “Sim, bloqueamos sinais de satélite de televisão”. Bloquear sinais de satélite é contra as convenções internacionais de telecomunicações, e tem […] Leia mais

IM

Instituto Millenium

Publicado em 18 de julho de 2010 às 01h39.

Última atualização em 24 de fevereiro de 2017 às 11h35.

Priorizar nos meus resultados Google

Se não enfrentarmos tiranos e opressores, eles não se tornam apenas audaciosos, tornam-se arrogantes, confiantes e mais brutais também. Ezzatollah Zarghami é um dos capangas de Ahmadinejad que comanda as transmissões estatais iranianas (IRIB). Falando para um público selecionado na quinta-feira, Zarghami não usou meias-palavras e despreocupadamente admitiu com orgulho: “Sim, bloqueamos sinais de satélite de televisão”.

Bloquear sinais de satélite é contra as convenções internacionais de telecomunicações, e tem um efeito destrutivo sobre o ambiente e saúde dos cidadãos. A República Islâmica do Irã tem sido um contraventor persistente, bloqueando sinais de satélite pelos últimos dez anos, e se havia alguma dúvida sobre o regime iraniano ser um contraventor persistente, certamente a confissão pública feita pelo chefe do IRIB na quinta deve transformar qualquer São Tomé num Tomé crente. E mesmo assim o regime iraniano bloqueou sinais impunemente. Não só as emissoras, governos, agências de vigilância de telecomunicações e sindicatos se recusaram a enfrentar o regime iraniano sobre o bloqueio ilegal, como também o número de canais de propaganda da República Islâmica transmitindo a partir de satélites comerciais aumentou.

Quando Ribal Al-Assad, o diretor da oposição Síria ODFS, foi questionado no Carlton Club sobre o futuro do Movimento Verde no Irã, ele respondeu: “Eu sempre apoiei o Movimento Verde no Irã, como alguém não apoiaria pessoas tão corajosas? Mas é desesperadora a falta de ação do Ocidente em enfrentar o regime iraniano. Um exemplo claro é o bloqueio da BBC Persa e VOA Persa e como o regime iraniano escapou sem nenhuma repercussão”.

A União Internacional de Telecomunicações (UIT), com sede em Genebra, é a agência das Nações Unidas para assuntos de tecnologias de informação e comunicação, e o ponto focal global para governos e o setor privado no desenvolvimento de serviços de telecomunicações. A UIT, no entanto, parece ser tão incompetente quanto os governos ocidentais no que se refere a capacidades de reforço contra Estados-Membros que violam a ordem internacional. Sete meses após a Agência Nacional Francesa de Frequências (ANF) recorrer à UIT para impedir que a República Islâmica bloqueie transmissões de sinais de satélites para dentro do Irã, ainda não houve ação, exceto que agora o chefe da IRIB admite pública e orgulhosamente que eles estão bloqueando os sinais.

Publicado no blog de Potkin Azarmehr
Tradução: Anna Lim (annixvds@gmail.com)