14. Alemanha (Getty Images)
Da Redação
Publicado em 24 de setembro de 2013 às 12h36.
A resposta é simples. Neste momento, as duas formas estão corretas. Desde que os países que falam a língua portuguesa assinaram o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, temos ouvido falar que o nosso idioma passa por mudanças na acentuação, na grafia de algumas palavras e no uso do hífen. É isso mesmo. No Brasil, as novas regras ortográficas estão em vigor desde 2009 e, desde o começo deste ano, elas deveriam ser a única forma de escrita correta.
Ano passado, contudo, a obrigatoriedade do uso do acordo foi adiada por mais três anos. Agora, temos mais um tempinho para entender e assimilar essas tais mudanças, pois a partir de 2016 só serão consideradas corretas as novas formas.
No dia a dia, as mudanças são realidade nos jornais e revistas e, principalmente, nos livros didáticos. Além disso, os principais concursos públicos e provas já exigem as novas grafias. Concordando ou não com as regras, é importante que você saiba como ficaram algumas palavras depois da reforma – o tempo voa. Em breve, você só verá nos aeroportos do país a palavra voo.
Aqui estão algumas mudanças relacionadas à acentuação:
As palavras com ditongo aberto, para simplificar, com ei ou oi pronunciados de maneira forte e aberta, não serão acentuadas quando forem paroxítonas. Uma maneira fácil de guardar isso é: se houver uma sílaba depois desses ditongos abertos, não haverá mais acento. Exemplo: assembleia (depois do ditongo ei, há a sílaba a). Aqui estão outras palavras que seguem a regra: estreia, ideia, geleia, heroico, paranoico, tireoide.
Não há mais acento diferencial nestas palavras: pera, polo, para (verbo), pelo. As palavras pôr (verbo) e pôde (verbo poder no passado) permanecem com acento.
Também desaparece o acento nas palavras paroxítonas com as vogais i e u, quando elas forem fortes. Nesse caso, é mais fácil decorar as poucas palavras que perderam o acento: baiuca (casebre), feiura, Sauipe, saiinha.
As palavras com ee e oo não têm mais acento. Exemplos: creem, deem, veem, leem, releem, moo, coo, abotoo, abençoo, voo.
Essas são as principais mudanças quando o assunto é acentuação. Se você souber aplicá-las em seus textos, já terá resolvido boa parte do problema.