Jogo do Palmeiras pelo Campeonato brasileiro: time pode ser campeão com três rodadas de antecedência (Ricardo Moreira/Getty Images)
Da Redação
Publicado em 1 de novembro de 2022 às 16h31.
Última atualização em 1 de novembro de 2022 às 16h41.
Amanhã, 2, o Palmeiras deve ser hendecacampeão nacional. Ele será pela 11ª vez (hendeca ou undeca) campeão. Questões futebolísticas à parte, o lance aqui é estudar a formação da palavra.
Antes de tudo, vale ressaltar que as formações vocabulares com os prefixos numéricos (bi, tri, tetra, penta, deca, hendeca...) são feitas sem uso de hífen ou o espaço (deslize muito comum em faixas nos estádios e no dia a dia).
VEJA TAMBÉM:
Pentacampeonato, pentacampeão, tetracampeonato, tetracampeão, decacampeonato, decacampeão são as grafias corretas.
Pois bem: a dúvida é “hendeca” ou “undeca”? A forma grega héndeka significa onze; a forma latina undecim significa onze também. Em termos práticos e em acordo ao nosso vocabulário oficial, existem undecacampeão e hendecacampeão.
Onde está o perigo? Ao redigir decacampeão, undecacampeão, hendecacampeão, fique atento com o “ca” do prefixo e o “ca” do radical.
Hoje mais cedo, durante a pesquisa para a produção desta coluna, fui a uma das obras de que mais gosto sobre Futebol e Curiosidades e... lá encontrei o maldito “decampeão” (grafia inexistente). Você já sabe que é decacampeão!
Enfim, vale um resumo das formações vocabulares citadas aqui: campeão, bicampeão, tricampeão, tetracampeão, pentacampeão, hexacampeão, heptacampeão, octacampeão, eneacampeão, decacampeão, hendecacampeão (ou undecacampeão), dodecacampeão.
Ah! Antes de ir, registro meu apreço pelo Palmeiras; sou Goiás, mas temos uma irmandade nas cores, torcidas e pensamentos. Viva o hendecacampeão!
Um grande abraço, até a próxima e inscreva-se no meu canal!
DIOGO ARRAIS
http://www.ETIMO.com.br
YouTube: MesmaLíngua
Professor de Língua Portuguesa
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))